TAW Thoroughbred Aftercare and Welfare

language

PlayStation®4專用遊戲『英雄傳說 黎之軌跡』 繁體中文版/韓文版 數位版自本日起開放預購! 亦將推出「數位豪華版」、「數位終極版」!

 雲豹娛樂股份有限公司(董事長兼社長:陳 云云)今日宣布,NIHON FALCOM CORPORATION(常務董事兼社長:近藤季洋。)開發的故事RPG「軌跡」系列最新作,同時也是替系列後半段揭開序幕的完全新作『英雄傳說 黎之軌跡』的繁體中文版、韓文版除將於2021年2月10日推出「一般版」和「SPRIGGAN Edition」之外,也將於同日推出包含遊戲本篇與各種下載內容的「數位豪華版」、「數位終極版」。
 此外,各種下載版也於今天10月29日(五)起於PlayStation™Store開放預購,特此公告。

■『英雄傳說 黎之軌跡』官方網站
https://www.cloudedleopardent.com/game/kuro/zh/

■『英雄傳說 黎之軌跡 數位豪華版』 產品內容


 包含能一口氣獲得發售日以後於PlayStation™Store上架販賣的所有付費「DLC服裝」和「DLC裝飾道具」的「季票」,以及能將PlayStation®4主頁畫面改為『英雄傳說 黎之軌跡』風格的動態主題。

・『英雄傳說 黎之軌跡』遊戲本篇
・『英雄傳說 黎之軌跡』季票
・『英雄傳說 黎之軌跡』亞洲原創動態主題(PS4®專用)

■『英雄傳說 黎之軌跡 數位終極版』 產品內容


 除「數位豪華版」的內容物之外,再額外附上能讓玩家在遊戲序盤如虎添翼的「所有消耗性道具DLC」和從『英雄傳說 黎之軌跡』遊戲內使用的樂曲中精選20首以上收錄的「遊戲原聲帶Limited Selection」。

・『英雄傳說 黎之軌跡』遊戲本篇
・『英雄傳說 黎之軌跡』季票
・『英雄傳說 黎之軌跡』亞洲原創動態主題(PS4®專用)
・『英雄傳說 黎之軌跡』所有消耗性道具DLC
・『英雄傳說 黎之軌跡』遊戲原聲帶Limited Selection
 

■首批購買特典/預約特典/及早購買特典


 首批實體「一般版」、「SPRIGGAN Edition」,以及至2022年3月9日(三)為止在PlayStation™Store購買、預購的各種下載版將附贈DLC「空洞核心語音:拉托雅‧漢彌爾頓」和DLC「亞洲版原創服裝」,可於購買後下載。
 此外,在2022年2月9日(三)預約各種下載版產品,即可於發售日前3天提前開始遊玩。
 

・DLC『空洞核心語音:拉托雅‧漢彌爾頓』(首批購買特典/預約特典/及早購買特典)

 遊玩本篇時可將戰術導力器《賽法(Xipha)》的系統語音變更為年輕時的漢彌爾頓博士(CV:井上喜久子)的原創DLC將以特典形式提供!
 使用此DLC可將原野、戰鬥和設定導力器時的系統語音導引變更為『黎之軌跡』的登場角色拉托雅‧漢彌爾頓博士年輕時的語音。 

※此為「一般版」、「SPRIGGAN Edition」、「數位一般版」、「數位豪華版」及「數位終極版」的共通特典。
※「數位一般版」、「數位豪華版」及「數位終極版」附贈特典期間為至2022年3月9日(三)23:59(當地時間)為止,將贈送給上述期間內預約或購買本作的玩家。
 

・DLC『亞洲版原創服裝』(首批購買特典/預約特典/及早購買特典)

 此為能將角色服裝變更為「亞洲版原創服裝」遊玩遊戲的DLC。(適用角色與服裝設計等詳情將於日後另行公布)

※此為「一般版」、「SPRIGGAN Edition」、「數位一般版」、「數位豪華版」及「數位終極版」的共通特典。
※「數位一般版」、「數位豪華版」及「數位終極版」附贈特典期間為至2022年3月9日(三)23:59(當地時間)為止,將贈送給上述期間內預約或購買本作的玩家。
 

・搶先遊玩『英雄傳說 黎之軌跡』(數位版預約特典)

 於發售日前3天的2022年2月7日(一)00:00起可搶先遊玩本作。

※此為「數位一般版」、「數位豪華版」及「數位終極版」的共通特典。
※於2022年2月9日(三)23:59(當地時間)為止預約的玩家方可獲得此權益。

■『英雄傳說 黎之軌跡』簡介


 在碧空的盡頭,於閃光的彼方望見的,是迎來黎明的大地──
 「軌跡」系列的後半段終於揭開序幕!舞台移往「卡爾瓦德共和國」──

 多民族國家卡爾瓦德共和國正因戰後賠款而迎來前所未見的景氣榮景。
 移民問題造成的不穩定情勢和新總統推動的大膽政治改革,使得這個大國呈現動盪不安的局面。然而,在首都的角落,一位以「地下萬事屋(Spriggan)」維生的青年所接獲的一件「奇妙的委託」,最後竟逐漸發展為使卡爾瓦德全國為之震撼的事態……

 刷新系列既有的指令型AT(動作時間)戰鬥系統!
 本作採用速度感十足的戰鬥系統,讓玩家可在動作型的原野戰鬥和指令型回合制戰鬥間無縫切換,並搭配第六世代戰術導力器「賽法(Xipha)」的獨特要素,完成了「軌跡」系列原創的更加進化、改良的戰鬥系統!

 此外,還搭載了以在城鎮中與人交流獲得的話題作為交涉籌碼,讓狀況對地下萬事屋更為有利的「話題系統」,以及根據玩家的遊玩風格,角色既有的三種屬性「秩序/灰色/混沌」將發生變動,對各種能力值與合作、敵對勢力甚至劇情展開造成影響的「L.G.C.陣營架構」等多種活用了「黎之軌跡」舞台設定的原創要素!

 日本FALCOM創立屆滿40週年,敬請期待由該公司獨立研發的新引擎所描繪出的「軌跡」系列完全新作『英雄傳說 黎之軌跡』!

■『英雄傳說 黎之軌跡』 產品概要 


產品名稱『英雄傳說 黎之軌跡』
(繁體中文版)
『英雄傳說 黎之軌跡』
(韓文版)
遊戲類型劇情RPG
支援平台PlayStation®4
發售日期預計於2022年2月10日(四)發售
售價【一般版】
 HK$ 518 / NT$ 1,790
【SPRIGGAN Edition】
 HK$ 683 / NT$ 2,450
【數位一般版】
 HK$ 518 / NT$ 1,790
【數位豪華版】
 HK$ 733 / NT$ 2,590
【數位終極版】
 HK$ 1,128 / NT$ 3,990
【一般版】
 KRW 74,400
【SPRIGGAN Edition】
 KRW 99,800
【數位一般版】
 KRW 74,400
【數位豪華版】
 KRW 106,800
【數位終極版】
 KRW 165,800
遊玩人數1人
遊戲分級15+(輔15級)15+
收錄語言語音日文
字幕繁體中文韓文
開發商NIHON FALCOM CORPORATION
發行商雲豹娛樂股份有限公司
版權標記© Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.
Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc.

※”PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※除上述之外,文中提及的公司名稱、商品名稱皆為各公司的商標或註冊商標。
※上述內容為發表時的狀況,今後將可能在未預先公告的情況下變更。