『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』 번체중문/한국어 버전 2024년 5월 23일 발매 결정!
주식회사 클라우디드 레오파드 엔터테인먼트(Clouded Leopard Entertainment, 대표: 첸 웬웬)는 니혼 팔콤 주식회사(대표: 콘도 토시히로)가 개발하는 액션 RPG 「이스」 시리즈 중 손꼽히는 명작으로 평가받는 『이스 -펠가나의 맹세-』에 HD 리마스터 & 신규 요소를 추가한 PlayStation®5/PlayStation®4용 소프트웨어 『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』(번체중문/한국어)를 2024년 5월 23일(목)에 발매합니다.
『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』 공식 사이트
https://www.cloudedleopardent.com/game/ysf/kr/
■패키지 버전 영구 특전 「리버서블 재킷」
PlayStation®5/PlayStation®4용 『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』 패키지 버전은 안쪽 면에 클래식 Ver. 디자인이 그려진 리버서블 재킷으로, 유저의 향수를 불러일으키는 PC/PlayStation®Portable(이하, 「PSP」) 버전 『이스 -펠가나의 맹세-』의 패키지를 재현할 수 있습니다.
■패키지 버전 초회 구입 특전 「Music From Ys Ⅲ」 복각 리패키지 버전
『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』의 원작인 PC-8801 버전 『Wanderers from Ys(Ys Ⅲ)』의 전곡을 수록한, 지금은 구하기 어려운 사운드트랙 「Music From Ys Ⅲ」를 복각!
수록곡은 동일하며 이번 복각에 맞춰 리패키지 버전으로 재킷과 CD 라벨을 새롭게 디자인한 귀중한 특전입니다.
■다운로드 버전 조기 구입 특전 「Music From Ys Ⅲ」 디지털 사운드트랙
2024년 5월 23일(목)부터 2024년 6월 19일(수) 사이에 다운로드 버전을 구입하시면, 원작 『Wanderers from Ys(Ys Ⅲ)』의 전곡을 수록한 「Music From Ys Ⅲ」의 디지털 사운드트랙이 특전으로 포함됩니다. (수록곡은 패키지 버전 초회 구입 특전과 동일한 구성입니다.)
■PlayStation®5/PlayStation®4 버전 『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』에 대해
“심화”된 액션 RPG――
『이스 -펠가나의 맹세-』 최종판이 PlayStation®5/PlayStation®4로 등장!
2010년에 PSP 버전으로 발매된 액션 RPG 「이스」 시리즈 중에서도 손꼽히는 명작으로 높은 평가를 받는 「펠가나의 맹세」가 HD 리마스터 및 신규 요소 추가로 한층 업그레이드!
▼풀 보이스 이벤트 신 & 모험가 아돌(CV: Yuki Kaji)의 전용 음성 추가!
총 30명 이상의 모든 캐릭터에게 보이스 이벤트 추가 및 주인공인 아돌 크리스틴(CV: Yuki Kaji)의 보이스를 신규 추가! Banjo Ginga의 내레이션과 함께 더욱 극적인 이야기가 연출됩니다!
▼두 가지 타입의 일러스트(리파인 Ver/클래식 Ver.)를 전환 가능
작중 모든 캐릭터의 일러스트를 「리파인 Ver.」으로 신규 제작! PC 및 PSP 버전에 사용된 「클래식 Ver.」도 수록되어, 게임 플레이 중에도 플레이어의 취향에 따라 그래픽을 변경할 수 있습니다.
▼세 가지 타입의 BGM(오리지널/PC-8801/X68000)을 전환 가능
PC 버전 『이스 -펠가나의 맹세-』에서 사용된 「오리지널 버전」 외에 원조 「PC-8801 버전」, 「X68000 버전」까지 총 3종의 사운드 중에서 게임 BGM을 선택할 수 있습니다.
▼하이 스피드 모드 탑재(1.5배속⇔2.0배속 전환)
필드 이동과 전투 속도를 1.5배/2배로 변경할 수 있는 신기능 「하이 스피드 모드」를 탑재! 버튼 하나로 언제든지 변경할 수 있어, 더욱 쾌적하게 게임을 플레이할 수 있습니다.
▼초보자를 위한 서포트 기능 탑재
높은 곳에서 떨어져도 대미지를 입지 않고 바로 복귀할 수 있는 「Not Fall」 기능 등, 액션 게임 입문자를 위한 다양한 서포트 기능을 탑재했습니다.
▼HD 리마스터 & 고음질화
PSP 버전에서 HD 화질로 업그레이드하여 더욱 선명해진 그래픽과 함께 BGM, 각종 SE도 고음질화했습니다.
■『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』 상품 개요
| 제품명 | 『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』 (번체중문) | 『이스 메모와르 -펠가나의 맹세-』 (한국어) | |
| 장르 | 액션 RPG | ||
| 대응 기종 | PlayStation®5 / PlayStation®4 | ||
| 발매일 | 2024년 5월 23일(목) 발매 예정 | ||
| 가격 | 【패키지 버전 / 디지털 버전】 HK$ 285 / NT$ 1,150 | 【패키지 버전 / 디지털 버전】 KRW 48,800 | |
| 플레이 인원수 | 1인 | ||
| 이용등급 | 12+ | 12세 이용가 | |
| 수록 언어 | 음성 | 일본어 | |
| 자막 | 번체중문 | 한국어 | |
| 개발 | 니혼 팔콤 주식회사 | ||
| 발매 | 주식회사 클라우디드 레오파드 엔터테인먼트 | ||
| 판권 | © Nihon Falcom Corporation. All rights reserved. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. | ||
※“PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※그 외에 기재된 회사명, 제품명은 각 사의 상표 혹은 등록 상표입니다.
※기재된 내용은 발표 당시의 것입니다. 추후 예고 없이 변경될 수 있습니다.